Francesca

Francesca, de Ezra Pound

Tú saliste de la noche
y había flores en tus manos,
ahora saldrás de entre un tumulto de gente,
de un barullo de conversaciones sobre ti

Yo que te veía entre las cosas prístinas,
enfurecí cuando decían tu nombre
en sitios ordinarios

Quisiera que las olas frescas cubrieran mi mente,
y el mundo se seque como una hoja seca
o como semillas de diente de león fuese aventado
y así poder encontrarte de nuevo

Sola